SINAV BÖLÜMLERİ
Almanya Aile Birleşimi Sınavı Start Deustch 1 sınavının ilk bölümü Dinleme - Hören bölümüdür. Bu bölüm kendi içinde üç farklı bölümden oluşmaktadır. İlk bölüm (Teil 1) 6 sorudan oluşmaktadır. Bunlar karşılıklı konuşma şeklinde geçen kısa diyaloglardır. Buradaki amaç, katılımcıların (Kursteilnehmer) bu diyalogların tamamını anlmaları değil, kendilerinden istenen bilgileri anahtar kelimeler yardımıyla yakalamaya çalışmalarıdır. Diyalogların tamamını anlamaya gerek yoktur. Örnek ( Beispiel) :
1- was kostet der Pullover?
a) 30 Euro b) 95 Euro c) 19,95 Euro
dreißig fünfundneunzig neunzehn
fünfundneunzig
Bu soruda da görüldüğü gibi, Aile Birleşimi sınavına katılan kişilerden temel alış-veriş kalıplarına hakim olmanın yanısıra, sayılarla başa çıkabilme becerisi test edilmektedir. Böyle bir diyaloğun gerçekleşeği yer kuşkusuz bir mağazadır. Satıcı ( Verkäufer ) ile müşteri ( Kunde / Kundin ) arasında geçen bir diyalog söz konusu olacak ve dinleyiciden kazağın fiyatını yakalaması istenecektir. Yani buradaki anahtar kelime ( Schlüsselwort ) ile aşağıda verilmiş olan seçeneklerden birisi arasında basit düzeyde bir bağlantı kurulacaktır.
Bu diyalog şöyledir :
Kunde : Entschuldigung, was kostet dieser Pullover jetzt? Da steht 30 Prozent billiger..
Verkäuferin : Einen Moment, neunzehn fünfundneunzig
Kunde : hmm..neunzehn fünfundneunzig...euro?
Verkäuferin : Ja, euro..
Kınde : Ok, den nehme ich..
Bu diyalog şöyledir :
Kunde : Entschuldigung, was kostet dieser Pullover jetzt? Da steht 30 Prozent billiger..
Verkäuferin : Einen Moment, neunzehn fünfundneunzig
Kunde : hmm..neunzehn fünfundneunzig...euro?
Verkäuferin : Ja, euro..
Kınde : Ok, den nehme ich..